Barcelone, 1977. Après avoir assisté à un meurtre, un ancien policier en fauteuil roulant s’associe à une journaliste afin de faire éclater la vérité au grand jour. Armé d’un appareil photo, d’une paire de jumelles et d’une radio, découvre les mystères depuis ton balcon dans ce jeu d’investigation.